アポ島
- 2019/08/31
- 08:00

(↑マラタパイから望むアポ島。右の端あたりに亀がいる。)S)日本からの友人ご夫妻と一緒にアポ島に行って来たで~。J)友人からのリクエストでドゥマゲテ周辺のビーチに日帰りで行きたいとの話があって、・Kookoo’s Nest(クークーズネスト)・Bais Sand Bar(バイス・サンドバー)・Apo Island(アポ島)この3つで悩んだわね~。S)クークーズネストは行ったことあるで雰囲気も食事もええのがわかってるから安心やし、白砂のビ...
アパートの断水再び...
- 2019/08/25
- 09:00

J)8/19(月)の朝、起きたらチョロチョロの水しか出なかったのよね。S)ついこの間、7/27~8/2の朝までアパートの断水があったばかりで、またか~って感じやったなぁ。J)8/17(土)に(私たちの住むアパートと同じ敷地内にもう一軒建てている)工事の人たちが深夜まで仕事をしていて、セメント用の水が足りなくなったみたいで、各部屋の非常用の水を使ってしまい、いやーな予感がしていたのよね。S)そや、しかもそのポリバケツ...
Sのただ今ビサヤ語学習中(14)
- 2019/08/18
- 08:00
接続詞①今回は「接続詞①」です。1. ug<基本例文>Nipalit ko og duha ka pandesal ug napulo ka itlog sa tindahan.<日本語訳例>私はその売店でパンを2つと卵を10個を買った。【解説】・ug /うぉg/は「と」「そして」という意味の接続詞で、2つ以上の語句や節や文をつなげます。・ここではduha ka pandesal /どぅは か ぱnでさl /「2つのパン」とnapulo ka itlog /なぷぉろぅ か いtろぅg/ / 「10個の卵」をつなげています...
バレンシアのサンデーマーケット②
- 2019/08/10
- 08:00

J)今日は先々週の続きでサンデーマーケットについてよ。S)どこまで話したんか忘れてしもたわ。J)えっと、ロナルドさんの店の階段から下に降りたところに刃物屋さんがあるってこと話したわね。S)そうやった。ココナッツを割るナタをそこで買ったんやった。J)そのあたりはスイカを売ってる店とかあるね。S)そうそう。そこでも買ったな。で、その先さらに下って行ったら古着屋さんがぎょうさん続いているで。J)金物屋さんもあ...
アパートの断水
- 2019/08/03
- 08:00

S)この1週間は大変やったなぁ。(ー ー;)J)ホント!先週の土曜日、早めにお昼の仕度も終わって台所を片付けた頃、突然断水になったのよね。(>人<;)S)最近は雨も多いのに不思議やなぁ、とは思ったけど、出かける用事もあるし、帰った頃には直っているんやないか?とその時にはあまり気にせえへんかってん。J)あらかじめわかっていればお水貯めておいたのにね...と言いながら出かけることにしたね。S)出かける直前に管理人がおっ...